Neos | When drag and dropping a document into case allow user to set the visible date that will show up on the screen

When a user drags and drops a document in the Case Docs tab, Neos uses today's date as the date to show for that document. Users then have to go into that records detail in the Case Docs tab to change it. We should have the ability on the drag and drop screen that pops up for users to change it as being uploaded to the date of their choice.