Microsoft Teams' Tasks by Planner and To Do has an impressive ability for tracking the progress of tasks and for following up on overdue tasks assigned as well as sorting/reassigning priority among tasks. Having Neos automatically send checklist items to a shared planner would be great.
Our firm would benefit from this feature a lot. We love the Planner Tasks ability to link to a task so you can put that url in an event or reference it in a message to other staff. We also love the automatic email notifications when comments are made on Planner Tasks.