In previous versions of Needles, you could send a message from the cases from the case tab. In Neos, you have to open up a message and then link it back to the case. It would be nice to have the "Send Message from Case" option back.