Adding more information to subject line when receiving email regarding message received

When having the option enabled to receive new messages and message replies via email, the subject line is very vague. It would be nice to see additional information such as the case information that was attached to the Neos message.