Mass Email Tagging

We should be able to select multiple emails for a case and tag them all at the same time. For some older cases there are hundreds and to do them one by one means they may never make it to Neos because no one has time for that. Especially when an employee leaves, we should be able to go in and tag all of their emails so that we don't have to keep their email address open to search for older items.