Right now there is no way to determine the case number the document relates to. It would be even better to have an option to jump to the case.
