Format Phone Number and Address in Reports

Our company would like to make a readable report that lists the contact information for everyone in a case. Using Advanced Search, the phone number is just a string of numbers and the address is all spread out.

My suggestion is to have full default address portion that formats it as an address (three-four lines as appropriate) and that phone numbers would be in standard phone number format ((###)###-####).